Skip to main content
Outlook logo

Outlook

🇺🇸
Proton Mail logo

Proton Mail

🇨🇭

So wechseln Sie von Outlook zu Proton Mail (Leitfaden 2026)

Verschieben Sie Ihr Outlook-Postfach, Kontakte und Ihren Kalender zu Proton Mail mit Easy Switch. Keine PST-Konvertierung. Schritt für Schritt, mit Screenshots einer echten Migration.

Easy migration30 Minuten Einrichtung; bis zu 24 Stunden Hintergrund-SynchronisierungGDPR Compliant8 min read

Warum von Outlook zu Proton Mail wechseln#

Outlook ist ein Produkt von Microsoft. Microsoft hat seinen Hauptsitz in Redmond, Washington, was bedeutet, dass das Unternehmen unter US-Bundesrecht operiert. Dazu gehört der CLOUD Act (18 U.S.C. § 2713, unterzeichnet 2018), der es US-Behörden erlaubt, einen in den USA ansässigen Anbieter zur Offenlegung von Kundendaten zu zwingen, unabhängig davon, wo sich die Server physisch befinden. Die Präsenz europäischer Rechenzentren (Microsoft betreibt mehrere in Irland und den Niederlanden) entzieht Microsoft nicht der US-Gerichtsbarkeit.

Proton Mail wird von der Proton AG betrieben, einem Schweizer Unternehmen mit Sitz in Genf. Proton Mail-Daten werden in der Schweiz gespeichert, unter dem Schweizer Datenschutzgesetz (FADP) und dem Schweizer Gerichtsverfahren. Die Schweiz ist nicht Teil des CLOUD Act, und Proton hat keine US-Rechtseinheit, die unter diesem Gesetz zur Offenlegung gezwungen werden könnte.

Über den juristischen Unterschied hinaus verwendet Proton Mail eine Zero-Access-Verschlüsselung im Ruhezustand. Die Nachrichteninhalte werden mit einem Schlüssel verschlüsselt, der aus Ihrem Passwort abgeleitet ist, und sind von Proton selbst nicht lesbar. E-Mails zwischen Proton-Nutzern (oder jedem OpenPGP-kompatiblen Client mit Ihrem öffentlichen Schlüssel) sind zudem Ende-zu-Ende-verschlüsselt.

Die vorherige Version dieses Leitfadens empfahl, Ihr Postfach in eine PST-Datei zu exportieren und es über Thunderbird in MBOX zu konvertieren. Dieser Workflow ist veraltet. Protons Easy Switch ist seit 2022 der unterstützte Migrationspfad, und ab 2026 umfasst er Outlook-E-Mails, Kontakte und Kalender in einem einzigen OAuth-gesteuerten Ablauf. Die sechs Schritte unten führen Sie vom ersten Klick bis zum sicheren Abschluss durch den Prozess.

Erstellen Sie ein kostenloses Proton Mail-Konto

Bevor Sie beginnen#

Sie benötigen drei Dinge:

  • Ein funktionierendes Anmelden für das Outlook.com- oder Microsoft 365-Konto, das Sie verlassen.
  • Ein Proton-Konto. Die kostenlose Version reicht für den Import selbst aus. Einige nachgelagerte Funktionen (Proton Mail Bridge für Desktop-Apps, benutzerdefinierte Domains, mehrere Aliase) erfordern einen kostenpflichtigen Plan. Aktuelle Plandetails finden Sie auf Protons Preisübersicht, daher geben wir hier keine Zahlen an, die veralten könnten.
  • Etwa 30 Minuten für die Einrichtung. Die tatsächliche E-Mail-Synchronisierung erfolgt im Hintergrund auf Protons Servern und kann bei einem großen Postfach mehrere Stunden in Anspruch nehmen.

Was übertragen wird: E-Mails, Kontakte (in ihren Gruppen) und Kalenderereignisse. Was nicht: Outlook-Aufgaben, OneNote-Notizbücher, OneDrive-Dateien, Teams-Chats und Microsoft-Kontoeinstellungen wie 2FA. Wenn Sie auf eines dieser Elemente angewiesen sind, planen Sie eine separate Übergabe, bevor Sie das Outlook-Konto schließen.

Step-by-step migration

  1. 1

    Öffnen Sie Easy Switch in Ihrem Proton-Konto

    2 Min

    Melden Sie sich unter account.proton.me an. Wählen Sie in der linken Navigation „Einstellungen“, dann „Alle Einstellungen“ und anschließend „Import über Easy Switch“. Easy Switch ist das offizielle Migrationswerkzeug von Proton. Es kommuniziert über OAuth mit Outlook, sodass Sie niemals selbst PST- oder MBOX-Dateien exportieren müssen.

    Proton Easy Switch-Einstellungsbildschirm mit Gmail-, Outlook-, Yahoo- und IMAP-Quellenoptionen
  2. 2

    Wählen Sie Outlook als Quellanbieter aus

    3 Min.

    Klicken Sie auf das Outlook-Kachel und melden Sie sich bei Ihrem Microsoft-Konto an, wenn das OAuth-Popup erscheint. Microsoft bittet um Erlaubnis, um Ihre E-Mails, Kontakte und den Kalender zu lesen, damit Proton diese übertragen kann. Der Zustimmungsbildschirm läuft auf der Domain von Microsoft, nicht von Proton.

    Proton Easy Switch Quellenauswahl mit Outlook, Yahoo und IMAP-Optionen
  3. 3

    Passen Sie an, was importiert werden soll, und bestätigen Sie

    5 Min.

    Easy Switch ermöglicht es Ihnen, auszuwählen, was übertragen wird: E-Mails, Kontakte und Kalenderereignisse. Sie können auch bestimmte Ordner einbeziehen oder ausschließen und einen Datumsbereich auswählen, wenn Sie nur aktuelle E-Mails möchten. Die meisten Benutzer lassen beim ersten Durchlauf alles ausgewählt. Klicken Sie auf Bestätigen, um den Import zu starten.

    Proton Easy Switch-Anpassungsbildschirm mit Kontrollkästchen für E-Mails, Kontakte und Kalender
  4. 4

    Überwachen Sie den Import im Hintergrund

    Hintergrund, Minuten bis Stunden

    Sobald der Import gestartet ist, läuft er auf den Servern von Proton. Sie können den Browser-Tab schließen und später zurückkommen. Das Easy Switch-Dashboard zeigt Live-Zähler für E-Mails, Kontakte und Kalenderereignisse an, während sie in Ihrem Proton-Konto eintreffen.

    Proton Easy Switch Fortschrittsansicht mit Live-Zählern während eines Outlook-Imports
  5. 5

    Überprüfen Sie Ihr importiertes Postfach in Proton Mail

    10 Min.

    Öffnen Sie mail.proton.me. Ihre importierten Ordner erscheinen in der linken Seitenleiste als Proton-Labels unter ihren ursprünglichen Outlook-Namen: Posteingang, Gesendet, Archiv sowie alle benutzerdefinierten Ordner, die Sie verwendet haben. Überprüfen Sie die Anzahl der Nachrichten im Vergleich zu Outlook, öffnen Sie einige E-Mails, um zu bestätigen, dass Inhalte und Anhänge die Übertragung überstanden haben, und verifizieren Sie die importierten Kontakte im Kontaktbereich sowie die Kalendereinträge in Proton Calendar.

    Proton Mail-Posteingang nach dem Import, der die importierten Outlook-Ordner und -Labels in der Seitenleiste anzeigt

    Checklist

    • Der Posteingangszähler stimmt mit Outlook innerhalb von 1–2 % überein
    • Gesendete Ordner migriert
    • Benutzerdefinierte Ordner/Labels vorhanden
    • Kontakte sichtbar in mail.proton.me/contacts
    • Kalendereinträge an den richtigen Daten in calendar.proton.me
  6. 6

    Leiten Sie Outlook-E-Mails während der Übergangsphase an Proton weiter.

    5 Minuten

    Wechseln Sie zu outlook.com in einem neuen Tab. Gehen Sie zu Einstellungen, dann Alle Outlook-Einstellungen anzeigen, dann E-Mail und dann Weiterleitung. Klicken Sie auf Weiterleitung starten, geben Sie Ihre Proton Mail-Adresse ein und speichern Sie. Ab sofort wird jede neue Nachricht, die in Ihrem Outlook-Posteingang landet, auch an Proton zugestellt.

    Outlook.com Weiterleitungseinstellungen mit eingegebener Proton Mail-Adresse

Informieren Sie die Leute über Ihre neue Adresse#

Senden Sie eine kurze Ankündigung, sobald der Import verifiziert ist. Halten Sie es sachlich: neue Adresse, wann Sie sie verwenden sollten, wann Sie die alte Adresse nicht mehr überwachen. Einige praktische Punkte:

  • Jede Proton Mail-Adresse hat einen kurzen Alias auf @pm.me. Wenn Ihre Adresse firstname.lastname@proton.me ist, landet die E-Mail an firstname.lastname@pm.me im selben Posteingang. Beide Adressen können bei kostenpflichtigen Plänen zum Versenden verwendet werden.
  • Proton Mail setzt Sendelimitierungen durch, um Spam von neuen Konten abzuhalten. Die genauen Schwellenwerte ändern sich im Laufe der Zeit und hängen von der Kontohistorie ab. Siehe den Artikel über Sendelimits von Proton für aktuelle Zahlen. Wenn Sie eine große Ankündigungsliste haben, senden Sie in Chargen über ein paar Tage, anstatt alles auf einmal zu verschicken.
  • Vermeiden Sie es, die gesamte Liste im BCC zu setzen, um die Empfänger zu maskieren. Viele Spam-Filter kennzeichnen nicht verwandte Absender, die sich in einer einzigen Nachricht ansammeln. Eine kurze persönliche Notiz an jede größere Gruppe kommt besser an.

Wenn Sie Ihr Adressbuch jemals unabhängig von Easy Switch bereinigen möchten, unterstützt Outlook einen CSV-Export unter People → Manage → Export contacts, und Proton Mail hat einen entsprechenden Importer unter mail.proton.me → Contacts → Import. Der Easy Switch-Import in Schritt 3 deckt bereits den Hin- und Rückweg ab, daher ist dies nur nützlich, wenn Sie Kontakte deduplizieren oder reorganisieren möchten.

Aktualisieren Sie Online-Konten auf Proton#

Dieser Teil dauert kalendertechnisch am längsten, erfordert jedoch am wenigsten Konzentration. Arbeiten Sie in der Reihenfolge der Priorität:

  1. Hohe Sensibilität zuerst. Banken, Broker, Steuerbehörden, Wiederherstellungs-E-Mail des Passwort-Managers, Gesundheitsportale, staatliche Identität (BankID, ItsMe, eIDAS-Anbieter). Dies sind die Konten, bei denen der Verlust des Zugangs am meisten zählt und bei denen Sicherheitsbenachrichtigungen per E-Mail versendet werden.
  2. Tägliche Nutzung zweitens. Soziale Netzwerke, Einkaufen (Amazon, Bol, Coolblue), Reisen (Fluggesellschaften, Buchungsseiten), Streaming. Die meisten dieser Konten werden Sie in Ihrem Posteingang über eine normale Woche hinweg bemerken.
  3. Langfristig drittens. Newsletter, Mailinglisten, inaktive Konten. Viele können einfach abbestellt werden, anstatt migriert zu werden.

Erstellen Sie einen Proton-Ordner mit dem Namen Forwarded from Outlook und leiten Sie die weitergeleitete E-Mail dort mit einem Filter. Der Ordner wird zu einer aktiven To-Do-Liste von „wer noch nicht aktualisiert wurde“. Sobald er nicht mehr gefüllt wird, wissen Sie, dass Sie fertig sind.

Holen Sie das Beste aus Proton Mail heraus#

Proton Mail ist nicht nur ein privaterer Posteingang. Es gibt ein kleines Ökosystem, das es wert ist, kennengelernt zu werden.

Apps für iOS und Android#

Die Proton Mail Mobile-Apps bieten die gleichen Verschlüsselungsgarantien wie der Web-Client. Laden Sie sie aus dem App Store oder Google Play herunter.

Proton Mail Bridge für Desktop-Apps#

Wenn Sie Apple Mail, Thunderbird oder Outlook Desktop gegenüber der Proton-Webanwendung bevorzugen, installieren Sie Proton Mail Bridge auf Ihrem Mac-, Windows- oder Linux-Rechner. Bridge betreibt einen kleinen lokalen IMAP/SMTP-Server, der zwischen Ihrem Desktop-Client und Protons verschlüsseltem Protokoll übersetzt. Ihre Nachrichten bleiben Ende-zu-Ende geschützt, aber Ihr vorhandener E-Mail-Client denkt, er spricht mit einem normalen IMAP-Server. Bridge ist eine kostenpflichtige Funktion.

Benutzerdefinierte Domains#

Kostenpflichtige Pläne unterstützen das Senden und Empfangen unter Ihrer eigenen Domain (you@your-company.eu). Die Einrichtung ist Standard-DNS-Arbeit. Fügen Sie MX-, SPF-, DKIM- und einen DMARC-Eintrag bei Ihrem Registrar gemäß Protons Assistenten hinzu und warten Sie dann etwa 24 Stunden auf die Verbreitung, bevor Sie sich auf sie für Live-E-Mails verlassen.

Aliase#

Zwei Varianten. Plus-Tag-Aliase funktionieren bei jedem Proton-Plan: name+netflix@proton.me landet im selben Posteingang und kann separat gefiltert werden. SimpleLogin- und hide-my-email-Aliase bieten Ihnen vollständig separate, disposable Adressen bei kostenpflichtigen Plänen, nützlich für Anmeldungen, bei denen Sie dem Empfänger Ihre echte Adresse nicht anvertrauen möchten.

Ordner, Labels und Filter#

Protons Organisationsmodell basiert zuerst auf Labels, dann auf Ordnern. Eine Nachricht kann mehrere Labels, aber nur einen Ordner tragen. Richten Sie frühzeitig einige Filter ein. Automatische Verschiebungen für Newsletter, Quittungen und CI/Bau-Benachrichtigungen halten den Posteingang ruhig, ohne manuelle Sortierung. Die Benutzeroberfläche finden Sie unter Settings → Filters.

Proton Kalender#

Proton Kalender ist eine separate App im selben Konto. Easy Switch bringt bereits Ihren Outlook-Kalender in Schritt 3 mit, aber wenn Sie später einzelne .ics-Exporte importieren möchten (zum Beispiel von einem gemeinsamen Arbeitskalender), verwenden Sie Calendar → Settings → Import.

Wenn Sie Proton Mail lieber mit dem Rest der europäischen E-Mail-Landschaft vergleichen möchten, bevor Sie sich festlegen, stöbern Sie in unserer Kategorie E-Mail-Dienste. Dort finden Sie jeden in der EU gehosteten E-Mail-Anbieter im Verzeichnis nebeneinander.

Registrieren Sie sich für Proton Mail

Schließen Sie Ihr Outlook-Konto sicher#

Schließen Sie das Outlook-Konto nicht am selben Tag wie den Import. Das Weiterleitungsfenster in Schritt 6 erfasst die lange Liste von Diensten, die weiterhin an Ihre alte Adresse E-Mails senden, und das ist typischerweise eine Bereinigung von 30 bis 60 Tagen.

Wenn Sie bereit sind, melden Sie sich bei account.microsoft.com an und folgen Sie dem Microsoft-Flow „mein Konto schließen“ im Abschnitt Profil. Der erste Bildschirm fordert Sie auf, das Konto zu bestätigen und eine Reihe von Bestätigungen anzukreuzen. Microsoft hält das Konto in einer 60-tägigen Karenzzeit vor der endgültigen Löschung, was nützlich ist, wenn Sie einen weiteren Dienst entdecken, der noch das alte Postfach benötigte.

Microsoft-Kontolöschbildschirm mit der Bestätigungsliste
Der Schließungsprozess von Microsoft, erreicht über account.microsoft.com unter Profil.

Bevor Sie fortfahren:

  • Migrieren oder sichern Sie alles andere, das mit dem Microsoft-Konto verknüpft ist: OneDrive-Dateien, Skype-Guthaben, Xbox-Profil, Microsoft 365-Abonnements, App-Käufe.
  • Überprüfen Sie, ob Ihre anderen Microsoft-Anmeldungen (Arbeits- oder Schulkonten auf einer anderen Domain) nicht versehentlich im selben Microsoft-Konto sind.
  • Aktualisieren Sie die Wiederherstellungs-E-Mail und die Telefonnummer bei jedem anderen Dienst, der die Outlook-Adresse als Wiederherstellungskanal auflistet.

Sobald das Konto gelöscht ist, wird die an es gesendete E-Mail zurückgewiesen. Es gibt keinen späteren Wiederherstellungsweg über das 60-Tage-Fenster hinaus.

Frequently asked questions

Muss ich PST-Dateien vor dem Import in MBOX konvertieren?
Protons Easy Switch liest Ihr Outlook-Konto direkt über OAuth, sodass kein manueller Export und kein Schritt zur Konvertierung von PST nach MBOX erforderlich ist. Der Weg von PST zu MBOX ist ein alter Workaround aus der Zeit, bevor Easy Switch existierte, und wird nicht mehr empfohlen.
Wird Proton Mail meine Outlook-Ordnerstruktur beibehalten?
Outlook-Ordner werden zu Proton-Labels. Jede Nachricht behält ihren ursprünglichen Ordnernamen als Label, sodass Sie weiterhin danach filtern können, aber das Organisationsmodell von Proton basiert auf Labels und Suche anstelle von verschachtelten Ordnern. Unterordner werden zu verschachtelten Labelnamen zusammengefasst.
Wie lange dauert Easy Switch für ein großes Postfach?
Es hängt von der Größe Ihres Postfachs und davon ab, wie aggressiv Microsoft die OAuth-Abfrage drosselt. Als grobe Richtlinie: unter 1 GB dauert normalerweise weniger als eine Stunde, und 10 bis 20 GB können über Nacht dauern. Das Dashboard zeigt Live-Zähler an, und Sie können den Browser schließen, ohne den Transfer zu unterbrechen.
Kann ich Outlook-Kontakte und den Kalender gleichzeitig mit E-Mails importieren?
Ja. Easy Switch verarbeitet alle drei (E-Mail, Kontakte, Kalender) in einem OAuth-Flow. Sie können im Anpassungsbildschirm jeden von ihnen abwählen, wenn Sie nur einen Teil davon möchten.
Was passiert mit E-Mails, die an meine Outlook-Adresse gesendet werden, nachdem ich gewechselt habe?
Nichts ist automatisch, bis Sie die Weiterleitung einrichten. Schritt 6 dieses Leitfadens aktiviert die native Weiterleitung von Outlook, sodass jede neue Nachricht in beiden Postfächern landet. Sobald alle, die Ihnen wichtig sind, Ihre Adresse aktualisiert haben (in der Regel 30 bis 60 Tage), können Sie die Weiterleitung deaktivieren.
Ist die Verschlüsselung von Proton Mail Ende-zu-Ende mit Personen, die Outlook verwenden?
Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung funktioniert nur, wenn sowohl der Absender als auch der Empfänger Proton Mail (oder einen beliebigen OpenPGP-kompatiblen Client mit Ihrem öffentlichen Schlüssel) verwenden. E-Mails, die Sie mit einem Outlook-Nutzer austauschen, sind während der Übertragung verschlüsselt (TLS) und werden unter Protons Zero-Knowledge-Verschlüsselung im Ruhezustand gespeichert, aber Proton kann die Nachricht eines Nicht-Proton-Absenders nicht in Ihrem Namen Ende-zu-Ende-verschlüsseln.
Kann ich meine eigene Domain mit Proton Mail verwenden?
Ja, bei den kostenpflichtigen Plänen von Proton. Sie fügen MX-, SPF-, DKIM- und DMARC-Einträge bei Ihrem Registrar gemäß dem Einrichtungsassistenten von Proton hinzu. Planen Sie, 24 Stunden auf die DNS-Propagation zu warten, bevor Sie sich auf es für Live-E-Mails verlassen.
Unterliegt Proton Mail US-Datenanforderungen wie dem CLOUD Act?
Die Proton AG hat ihren Hauptsitz in Genf, und die Daten von Proton Mail werden in der Schweiz gespeichert. Das US CLOUD Act zwingt in den USA ansässige Anbieter, Daten unabhängig vom Speicherort herauszugeben, was nicht für einen Schweizer Anbieter ohne US-Rechtsentity gilt. Proton kann mit Schweizer rechtlichen Verfahren bedient werden. Selbst dann sind die Nachrichteninhalte durch Zero-Knowledge-Verschlüsselung geschützt und können nicht in lesbarer Form herausgegeben werden.

Ready to switch to Proton Mail?

GDPR-compliant, EU-hosted, and out of US jurisdiction.

Get started with Proton Mail